Cáncer

Chávez admite próximo paso: quimioterapia

Posted on Actualizado enn

Este sábado viaja a Cuba para la primera sesión

El presidente Hugo Chávez, quien hace sólo una semana retornó a Caracas luego de casi un mes entero en Cuba para tratarse de un cáncer, deberá empezar a recibir quimioterapia o radioterapia. Lo dijo el propio jefe de estado a comienzos de semana. No se trata una noticia fatalista. Al contrario, el jefe del estado venezolano empieza a hablar con más sinceridad a su pueblo. La quimioterapia, por lo demás, es común en el tratamiento de cáncer, y en muchos casos permite a las personas que lo tienen llevar una vida normal, aunque no del ritmo al que está acostumbrado el mandatario venezolano. “Es un cáncer -dijo- pero no como algunos quisieran”.

Y en la noche del viernes retumbó en las computadoras de los servicios informativos la noticia de que el sábado temprano partirá rumbo a La Habana para la primera sesión. Quedó aparentemente sin base la noticia dada por el diario Folha de S. Paulo de que había aceptado que el tratamiento se realizase en Brasil, en el Hospital Sirio Libanés de Sao Paulo. (Una anotación de este fin de semana: Estoy seguro que la prensa brasileña -y las autoridades del país vecino, por supuesto- no dejarian de saber, y quizá hacer público, el tipo de cáncer que aflije al comandante. En Cuba, no. Quizá por eso ha preferido la quimioterapia habanera).

Chávez dijo que su tratamiento deberá pasar por la que denominó una “tercera etapa”.  Sólo tres días antes el ex vicepresidente José Vicente Rangel era citado por una revista colombiana asegurando que el comandante no requerirá de quimioterapia. La información dada por el propio Chávez provino de una entrevista telefónica para el canal oficial de TV. Las palabras de Chávez están incluidas en la página web del Universal de Caracas (www.eluniversal.com.ve).

“No es fácil. Hemos estado transitando por una primera etapa que ha sido exitosa”, afirmó, de acuerdo a la versión que ofrecía el miércoles El Nacional (www.el-nacional.com). Y estos días ha comenzado una segunda etapa, con supervisión y vigilancia constantes. Agregó que podría requerir de una tercera etapa, “que pudiera ser un poco más dura pero precisamente es para tratar de blindar al cuerpo de (con) nuevas células de este tipo, malignas, que amenazan cuando se anidan”.

El Nacional subraya que el presidente “no precisó cuándo comenzará esta tercera etapa” pero que “muy probablemente requerirá la aplicación de los métodos que se conocen”.

“Depende de la evolución…pero pudiera ser radioterapia o quimioterapia para atacar duro…con caballería, a cualquier posibilidad, cualquier latente que esté allí”.

La salud del mandatario venezolano ha enviado sacudones de intranquilidad a sus aliados de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), especialmente Cuba, Bolivia, Ecuador y Nicaragua. Chávez es el motor de esa alianza, que se interpuso en el camino hacia la zona de libre comercio continental que preconizaba Estados Unidos.

Todas estas semanas, pues, los ojos y oídos de estas naciones estarán sintonizados con Caracas.

Chávez confirma que tiene cáncer

Posted on Actualizado enn

El presidente venezolano Hugo Chávez informó a su pueblo la noche de este jueves que tiene cáncer,  que exitosamente le hicieron dos cirugías y que ahora está en franco camino de recuperación. La noticia era sujeto de especulaciones desde hacía varios días, pero la confirmación por el propio mandatario, que lucía bastante más delgado, causó conmoción, eswpecialmente en  los países del Alba, del que Bolivia forma parte, al  lado de Ecu ador, Nicaragua y la propia Venezuela. Chávez no reveló detalles del tipo de cáncer que lo afectó, pero su anuncio desde La Habana, dicho de una manera tranquila, lenta y al parecer muy medida en cada palabra, dejó enmudecidos a muchos de sus seguidores. Se encuentra en la capital cubana desde la primera semana de junio, cuando iba a concluir una gira por varios países de América del Sur. No era posible predecir las repercusiones políticas que puede generar el estado de salud del mandatario. Fue muy interesante escucharlo dar gracias a Dios por el éxito que atribuyó a la segunda intervención, que le removió otras ramificaciones del mal que no han sido explicadas. Estos días estarán llenos de noticias sobre el dirigente venezolano y sobre su país, que comanda desde 1999.

Los primeros párrafos de su mensaje de 30 minutos:

Mensaje al pueblo venezolano.

“Yo espero mucho del tiempo. Su inmenso vientre contiene más esperanzas que sucesos pasados, y los acontecimientos futuros han de ser superiores a los pretéritos.” Simón Bolívar

-0-

El tiempo y sus ritmos, el tiempo y sus mandatos, el tiempo y sus designios, como está señalado en el Eclesiastés, me llevan hoy a leer este comunicado a la Nación Venezolana y a  la opinión pública internacional, muy pendientes como sé  han estado sobre la evolución de mi salud desde que hace varias semanas comenzó a dar muestras evidentes de deterioro.

Después de la excelente gira que hicimos por Brasil y Ecuador, entre los días 5 y 7 de junio próximo pasados, llegamos a la Cuba solidaria de siempre, para concluir la jornada con la revisión y firma de nuevos acuerdos de cooperación. Confieso que, desde el punto de vista de mi salud, sólo tenía previsto hacerme un chequeo en la rodilla izquierda, ya casi recuperada de aquella lesión de comienzos de mayo.

A lo largo de toda mi vida vine cometiendo  uno de esos errores que bien pudiera caber perfectamente en aquella categoría a la que algún filósofo llamó “errores fundamentales”: descuidar la salud, y además ser muy renuente a los chequeos y tratamientos médicos. Sin duda, qué error tan fundamental, y sobre todo en un revolucionario con algunas modestas responsabilidades  como los que la revolución me vino imponiendo desde hace más de 30 años. Sin embargo, ya en La Habana, cuando caía la tarde del  miércoles, 8 de junio, allí estábamos de nuevo con Fidel, con aquel gigante que ya superó todos los tiempos y todos los lugares. Seguramente no fue difícil para Fidel darse cuenta de algunos malestares que, más allá de mi rodilla izquierda, yo había venido tratando e disimular desde varias semanas atrás. Me interrogó casi como un médico; me confesé casi como  un paciente, y esa misma noche todo el inmenso avance médico que la Revolución  Cubana ha logrado para su pueblo, fue puesto a nuestra plena disposición, iniciándose un conjunto de exámenes, de diagnósticos.

Fue así como se detectó una extraña formación en la región pélvica que ameritó una intervención quirúrgica de emergencia ante el inminente riesgo de una infección generalizada. Eso fue el sábado 11 de junio, muy temprano en la mañana, algunas horas antes del anuncio que fue leído al país y al mundo, y que ha desatado tantas manifestaciones de solidaridad que no dejan de emocionarme a cada instante.

Luego de aquella operación, que en principio logró el drenaje del absceso, comenzó un tratamiento antibiótico intensivo con una positiva evolución, que trajo una notable mejoría. Sin embargo, y a pesar de la favorable evolución general, a lo largo del proceso de drenajes y de curas, fueron apareciendo algunas sospechas de la presencia de otras formaciones celulares no detectadas hasta entonces.

Comenzó, por tanto, y de inmediato, otra serie de estudios especiales citoquímicos, citológicos, microbiológicos y de anatomía patológica que confirmaron la existencia de un tumor abscesado con presencia de células cancerígenas, lo cual hizo necesaria la realización de una segunda intervención quirúrgica que permitió la extracción total de dicho tumor.

Se trató de una intervención mayor, realizada sin complicaciones, tras la cual he continuado evolucionando satisfactoriamente, mientras recibo los tratamientos complementarios para combatir los diversos tipos de células encontradas y así continuar por el camino de mi plena recuperación. Leer el resto aquí, en la página web de El Univesal de Caracas. También se lo puede escuchar aquí.