Día: noviembre 5, 2007

Perdón, ¿Cuál Vietnam?

Posted on Actualizado enn

Tomado de Wilkipedia. Traducción libre del blog.

En 1986, el  sexto congreso del Partido Comunista de Vietnam abandonó formalmente la planificación marxista de la economía y empezó a introducir elementos del mercado como parte de un amplio paquete de reformas llamado “Doi Moi” (Renovación). En muchas formas, éste seguía el modelo chino y obtuvo resultados similares. Por una parte, Vietnam logró un crecimiento anual de alrededor del 8% de su PIB (toda la producción de bienes y servicios de un país en un año: anotación del blog) de 1990 a 1997. El control gubernamental de la economía y una moneda no convertible han protegido a Vietnam del que podría haber sido un impacto más severo de la crisis financiera asiática de 1997. Sin embargo, la crisis, sumada a una pérdida de impulso mientras la primera vuelta de reformas seguía su curso, ha expuesto graves deficiencias estructurales en la economía vietnamita. La posición económica de Vietnam tras la recesión en el  Este Asiático ha sido cautelosa, con énfasis en la estabilidad macroeconómica más que en el crecimiento. Mientras el país se ha dirigido hacia una economía más orientada por el mercado, el  gobierno vietnamita continúa a mantener una rienda muy corta sobre sectores principales de la economía, como las empresas estatales y áreas del comercio exterior.

El PIB creció un 6% en 1998 y 5% en 1999. Subió después al  6% y 7% en 2000-2002 incluso en el marco de la recesión global, lo que lo convirtió en la segunda economía de más rápido crecimiento. Al mismo tiempo, la inversión creció tres veces y los ahorros domésticos se quintuplicaron. Según el libro de hechos de la CIA, el desempleo en Vietnam es uno de los más bajos del mundo, con un 2%, sólo detrás de Azerbaijan, Cuba, Islandia, Andorra  y Liechenstein.

El 13 de julio de 2000, la firma de un Acuerdo Bilateral de Comercio (ABC) con los Estados Unidos  fue una piedra angular significativa para la economía de Vietnam. El ABC incorporó al status de Relaciones Comerciales Normales (RCN)  a los productos vietnamitas en el mercado estadounidense.  Este acceso permitirá a Vietnam acelerar su transformación en una economía basada en las manufacturas y las exportaciones.  Esto atraerá, como consecuencia, inversiones extranjeras no solamente de los Estados Unidos, sino de Europa, Asia y otras regiones.   

Vietnam tenía un crecimiento promedio de 7,1% anual del 2000 al 2004. El PIB creció 8,4% en 2005, el segundo mayor de Asia, sólo detrás de China. Los números gubernamentales apuntan a un crecimiento del 8,5% en 2007.

El 7 de Noviembre de 2006 Vietnam se convirtió en el miembro número 150 de la Organización Mundial de Comercio (OMC), que debe proporcionar un  impulso importante a la economía de Vietnam y ayudarlo a proseguir con las reformas liberales y crear opciones para ampliación del comercio.

Empero, el acceso a la OMC también trae graves desafíos que requieren que los sectores económicos de Vietnam abran las puertas a una creciente competencia extranjera.

En busca de una foto – II

Posted on Actualizado enn

Todo el mundo anda en busca de la foto anunciada por el presidente Evo Morales que mostraría al Embajador de los Estados Unidos Philip Goldberg al lado de un paramilitar colombiano.  El primer medio en publicarla tendrá una primicia.

-o-

La foto fue presentada por el Ministro de Gobierno y mostrada por la TV esta noche. Es difícil juzgar el contenido político de la fotografía, aparentemente tomada hace más de un mes, en una de las avenidas de la Feria Exposición. Aparecen en ella el Embajador Goldberg, el presidente de CAINCO, Gabriel Dabdoub, y un ciudadano con camiseta polo blanca, sin cuello, sonriente y de brazos cruzados, que la televisión identifica como John Jairo Banegas. Es el único en la foto que no viste traje formal. La imagen no prueba conspiración alguna. Habrá que leer las declaraciones del detenido, que fue también identificado como jefe de una banda de atracadores.  El Embajador dijo que opinará cuando la denuncia sea presentada por conducto regular.  El Sr. Dabdoub dijo que el asunto era una “chicanería”.